EMLA 25mg/g + 25mg/g kerma + 12 Tegaderm Pl., 5X5g

Käyttöohjeet varten EMLA 25mg/g + 25mg/g kerma + 12 Tegaderm Pl., 5X5g

Sovelluksen huomautukset

Sovellusalueet

Toimintatapa

Miten lääkkeen ainesosat toimivat?

Lääke koostuu kahden vaikuttavan aineen lidokaiinin ja prilokaiinin yhdistelmästä, jotka kuuluvat paikallispuudutteiden ryhmään. Vaikuttavat aineet estävät ärsykkeiden siirtymistä hermoihin, mikä tekee niistä epäherkkiä kivulle ja kutinalle ja johtaa paikalliseen anestesiaan.

Sävellys

Vasta-aiheet

Mikä puhuu hakemusta vastaan?

Aina:
- Yliherkkyys aineosille

Tietyissä olosuhteissa - keskustele lääkärisi tai apteekkihenkilökunnan kanssa tästä:
- Perinnöllinen entsyymihäiriö (glukoosi-6-fosfaattidehydrogenaasin puutos)
- Vähentynyt punasolujen hapenkuljetus (methemoglobinemia)
- Neurodermatiitti

Mikä ikäryhmä kannattaa ottaa huomioon?
- Lapset ja alle 18-vuotiaat nuoret: Tässä ikäryhmässä lääkettä tulee käyttää vain tietyillä käyttöalueilla. Kysy lääkäriltäsi tai apteekista, jos sinulla on kysyttävää tästä aiheesta.

Entä raskaus ja imetys?
- Raskaus: keskustele lääkärisi kanssa. Eri näkökohdat vaikuttavat siihen, voidaanko lääkettä käyttää raskauden aikana ja miten.
- Imetys: Nykyisen tiedon mukaan ei ole viitteitä siitä, että lääkettä ei pitäisi käyttää imetyksen aikana.

Jos sinulle on määrätty lääkettä vasta-aiheesta huolimatta, keskustele lääkärisi tai apteekkihenkilökunnan kanssa. Terapeuttinen hyöty voi olla suurempi kuin riski, joka käyttöön liittyy vasta-aiheiden sattuessa.

Sivuvaikutukset

Mitä haittavaikutuksia voi esiintyä?

- Kipu levityskohdassa
- Kutina levityskohdassa
- Ihon punoitus levityskohdassa
- Vedenpidätys levityskohdassa
- Lämmön tunne levityskohdassa
- Vaalea ihon väri levityskohdassa
- Ärtynyt levityskohta
- Ihon epämukavuus levityskohdassa
- Vähentynyt punasolujen hapenkuljetus (methemoglobinemia)
- Yliherkkyys
- Sarveiskalvon ärsytys
- Pienet tai suuret ihovauriot (ihovaurio), erityisesti hermoihottumaa tai nilviäisiä sairastavien lasten pitkäaikaisen hoidon jälkeen

Jos huomaat epämukavuutta tai muutoksia hoidon aikana, ota yhteyttä lääkäriin tai apteekkiin.

Tässä vaiheessa huomioidaan ensisijaisesti sivuvaikutukset, joita esiintyy vähintään yhdellä 1 000 hoidetusta potilaasta.

Vihjeitä

Mitä kannattaa ottaa huomioon?
- Ole varovainen paikallispuudutusaineallergioiden kanssa (paikallispuudutteet, kuten artikaiini, bupivakaiini, lidokaiini, mepivakaiini, prilokaiini, ropivakaiini)!
- Liuottimet (esim. poly(oksietyleeni)risiiniöljyt) voivat aiheuttaa ihoärsytystä.
- Saattaa olla lääkkeitä, joiden kanssa esiintyy yhteisvaikutuksia. Siksi sinun tulee yleensä kertoa lääkärillesi tai apteekkiin kaikista muista jo käyttämistäsi lääkkeistä ennen hoidon aloittamista uudella lääkkeellä. Tämä koskee myös lääkkeitä, jotka ostat itse, käytät vain satunnaisesti tai olet käyttänyt jonkin aikaa.

Yksityiskohtaiset ohjeet kohteelle EMLA 25mg/g + 25mg/g kerma + 12 Tegaderm Pl., 5X5g

Käyttöalue

Emla 25 mg/g + 25 mg/g voide + 12 Tegaderm (pakkauskoko: 5X5 g) nukuttaa ihoa paikallisesti ja vähentää siten kivun tunnetta hoidetulla ihoalueella.

Sopivia käyttökohteita ovat esimerkiksi ihon anestesia rokotukseen valmistautuessa tai pintapuudutus ennen suuremman ihoalueen tatuointia.

Emla-tuotteet ovat dermatologisesti testattuja ja korkealaatuisia.

Emla 25 mg/g + 25 mg/g emulsiovoide + 12 Tegaderm (pakkauskoko: 5X5 g) on turvottava voide/punnertava voide ja mahdollistaa helpon ja mutkattoman levityksen hoidettaville alueille. Sitä käytetään ihon ja limakalvojen paikallispuudutukseen kivun tunteen vähentämiseksi. Emla Creme on dermatologisesti testattu.

Vaikuttavat aineet / ainesosat / ainesosat

25 mg lidokaiinia
25 mg prilokaiinia
Carbomer 974P -apuaine (+)
Makrogoliglyserolihydroksistearaattiapuaine (+)
Natriumhydroksidiapuaine (+)
Vesi, puhdistettu apuaine (+)

Vasta-aiheet

• Lääkettä ei saa käyttää,
  • jos olet allerginen lidokaiinille tai prilokaiinille, muille samankaltaisille paikallispuudutteille tai tämän lääkkeen jollekin muulle aineelle.
 

annostelu

Emla 25 mg/ g + 25 mg/g emulsiovoide + 12 Tegaderm (pakkauskoko: 5x5 g)suositeltu käyttö:

Annostus aikuisille ja yli 12-vuotiaille nuorille on 2 g voidetta pieniin toimenpiteisiin ja enintään 60 g suurempiin ihoalueisiin. Voiteen levittäminen on helppoa ja mutkatonta. EMLA -voiteen altistusaika on 1-2 tuntia. Sen jälkeen vaikutus kestää vähintään 2 tuntia. Noudata pakkausselosteen ohjeita.

Tulot

• Kun levität voidetta, on tärkeää, että noudatat tarkasti alla olevia ohjeita:
  • 1. Purista putkesta kermapakka sinne, missä sitä tarvitaan (esim. minne haluat neulan menevän). Älä hiero voiteessa.
  • 2. Irrota paperikerros laastarin keskileikkauksesta tarttumattomalta puolelta (paperikehys jää jäljelle).
  • 3. Kuori laastarin tahmealta puolelta suojakalvo.
  • 4. Aseta laastari varovasti kerman päälle. Älä levitä voidetta laastarin alle.
  • 5. Irrota paperituki. Paina varovasti laastarin kulmia. Anna sen sitten vaikuttaa vähintään 60 minuuttia.
  • 6. Lääkärisi tai sairaanhoitaja ottaa laastarin pois ja poistaa voiteen juuri ennen lääketieteellistä toimenpidettä (esim. juuri ennen neulan asettamista).

Potilaan muistiinpanoja

• Varoitukset ja varotoimet
  • Keskustele lääkärin, apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan kanssa ennen voiteen käyttöä,
    • jos sinulla tai lapsellasi on harvinainen perinnöllinen sairaus, nimeltään "glukoosi-6-fosfaattidehydrogenaasin puutos", joka vaikuttaa vereen.
    • jos sinulla tai lapsellasi on ongelmia veren pigmentin methemoglobiinin kanssa, jota kutsutaan "methemoglobinemiaksi.
    • Jalkahaavoja lukuun ottamatta, älä levitä voidetta alueille, joissa on ihottumaa, viiltoja, hankausta tai muita avoimia haavoja. Jos jokin näistä ongelmista ilmenee, keskustele lääkärin, apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan kanssa ennen voiteen käyttöä.
    • jos sinulla tai lapsellasi on kutiseva ihosairaus, jota kutsutaan "atooppiseksi ihottumaksi", lyhyempi altistusaika saattaa riittää. Yli 30 minuuttia kestävä altistus voi lisätä paikallisten verisuonireaktioiden esiintymistä.
    • jos käytät erityislääkkeitä sydämen rytmihäiriöihin (luokan III rytmihäiriölääkkeet, kuten amiodaroni). Tässä tapauksessa lääkäri seuraa sydämesi toimintaa.
  • Mahdollisen lisääntyneen imeytymisen vuoksi juuri ajetun ihon läpi, on tärkeää noudattaa suositeltua annostusta, ihoaluetta ja altistusaikaa.
  • Vältä voiteen joutumista silmiin, koska se voi aiheuttaa ärsytystä. Jos voidetta joutuu vahingossa silmään, huuhtele se välittömästi hyvin haalealla vedellä tai suolaliuoksella (natriumkloridi). Varo, ettet joudu silmiisi, ennen kuin tunne palaa.
  • Valmistetta ei saa käyttää vaurioituneelle tärykalvolle.
  • Jos käytät voidetta ennen rokotuksia elävillä rokotteilla (esim. tuberkuloosirokotukset), sinun tulee käydä uudelleen lääkärin tai sairaanhoitajan luona määritetyn ajan kuluessa tarkistaaksesi rokotustuloksen.
  • Lapset ja nuoret
    • Alle 3 kuukauden ikäisillä imeväisillä/vastasyntyneillä havaitaan usein tilapäistä, kliinisesti merkityksetöntä veren pigmentin methemoglobiinin pitoisuuden nousua 12 tunnin kuluessa voiteen levittämisestä (methemoglobinemia).
    • Kliiniset tutkimukset eivät ole vahvistaneet voiteen tehoa veren keräämiseen vastasyntyneiden kantapäästä tai riittävän kivunlievitykseen ympärileikkauksen aikana.
    • Koska vaikuttavan aineen imeytymisestä ei ole riittävästi tietoa, voidetta ei saa käyttää sukuelinten iholla (esim. penis) ja sukuelinten limakalvoilla (esim. emättimessä) lapsilla (alle 12-vuotiaat).
    • Valmistetta ei saa käyttää alle 12 kuukauden ikäisille lapsille, joita hoidetaan muilla lääkkeillä, jotka vaikuttavat veren pigmentin methemoglobiinipitoisuuteen ("methemoglobinemia") (esim. sulfonamidit).
    • Voidetta ei saa käyttää keskosille.

 

• Kyky ajaa autoa ja käyttää koneita
  • Lääke ei vaikuta ajokykyyn ja kykyyn käyttää koneita suositelluilla annoksilla tai vaikuta vain vähän.

Raskaus

• Jos olet raskaana tai imetät, epäilet olevasi raskaana tai jos suunnittelet lapsen hankkimista, kysy lääkäriltäsi tai apteekista neuvoa ennen tämän lääkkeen käyttöä.
• Raskaus
  • Voiteen satunnaisella käytöllä raskauden aikana ei todennäköisesti ole haitallisia vaikutuksia sikiöön.
• Imetys
  • Lääkkeen vaikuttavat aineet (lidokaiini ja prilokaiini) erittyvät äidinmaitoon. Määrä on kuitenkin niin pieni, että siitä ei yleensä ole vaaraa lapselle.
• Hedelmällisyyttä
  • Eläintutkimukset eivät ole osoittaneet heikentynyttä uros- tai naaraspuolista hedelmällisyyttä.

Vihjeitä

Emla 25 mg / g + 25 mg / g emulsiovoide + 12 Tegaderm (pakkauskoko: 5x5 g) ovat vain apteekkeja ja niitä voi ostaa apteekin postimyyntipisteestä.

Valmistaja:  Aspen Germany GmbH, Montgelasstraße 14, 81679 München