LACTULOSE AIWA 670 mg/ml oraaliliuos, 1000 ml

Käyttöohjeet varten LACTULOSE AIWA 670 mg/ml oraaliliuos, 1000 ml

Sovelluksen huomautukset

Vauva	5 ml	1 kerta päivässä	ateriasta riippumatta
Lapset 1-6 vuotta	5-10 ml	1 kerta päivässä	ateriasta riippumatta
Lapset 7-14v	15 ml	1 kerta päivässä	ateriasta riippumatta
Nuoret yli 14-vuotiaat ja aikuiset	15-45 ml	1 kerta päivässä	ateriasta riippumatta

Vauva	5 ml	1 kerta päivässä	ensimmäiselle aterialle
Lapset 1-6 vuotta	5-10 ml	1 kerta päivässä	ensimmäiselle aterialle
Lapset 7-14v	10-15 ml	1 kerta päivässä	ensimmäiselle aterialle
Nuoret yli 14-vuotiaat ja aikuiset	15-30 ml	1 kerta päivässä	ensimmäiselle aterialle

Sovellusalueet

Toimintatapa

Miten lääkkeen ainesosa toimii?

Vaikuttava ainesosa hajoaa paksusuolessa luonnossa esiintyvien bakteerien toimesta ja muuttaa siellä olevaa happo-emästasapainoa, mikä stimuloi suolen seinämää liikkumaan enemmän. Siten suoliston sisältö kulkeutuu helpommin pois. Hajoavien komponenttien (sokereiden ja rasvahappojen) korkea pitoisuus vetää vettä myös suolistoon. Suoliston sisältö pehmenee ja tilavuus kasvaa. Lisääntynyt suolen sisältö aiheuttaa venytysärsykkeen suolen seinämään ja laukaisee siten refleksin suolen tyhjentämiseksi.
Vaikuttava aine vähentää ammoniakin pitoisuutta veressä noin 25-50 % estämällä ammoniakin imeytymisen takaisin suolesta verenkiertoon. Ammoniakki ei enää pääse aivoihin, missä sillä on myrkyllinen vaikutus.

Sävellys

Vasta-aiheet

Mikä puhuu hakemusta vastaan?

Aina:
- Yliherkkyys aineosille
- Suolitukos
- Suolen perforaatio tai suolen perforaatioriski

Tietyissä olosuhteissa - keskustele lääkärisi tai apteekkihenkilökunnan kanssa tästä:
- Akuutit tulehdukselliset maha-suolikanavan sairaudet
- Neste- ja suolatasapainon häiriöt
- Sokerin imeytymishäiriö

Mikä ikäryhmä kannattaa ottaa huomioon?
- Lapset ja alle 18-vuotiaat nuoret: Tässä ikäryhmässä lääkettä tulee käyttää vain tietyillä käyttöalueilla. Kysy lääkäriltäsi tai apteekista, jos sinulla on kysyttävää tästä aiheesta.

Entä raskaus ja imetys?
- Raskaus: Nykyisen tiedon mukaan lääkkeellä ei ole haitallisia vaikutuksia lapsesi kehitykseen tai synnytykseen.
- Imetys: Nykyisen tiedon mukaan ei ole viitteitä siitä, että lääkettä ei pitäisi käyttää imetyksen aikana.

Jos sinulle on määrätty lääkettä vasta-aiheesta huolimatta, keskustele lääkärisi tai apteekkihenkilökunnan kanssa. Terapeuttinen hyöty voi olla suurempi kuin riski, joka käyttöön liittyy vasta-aiheiden sattuessa.

Sivuvaikutukset

Mitä haittavaikutuksia voi esiintyä?

- Ruoansulatuskanavan ongelmat, kuten:
- Pahoinvointi
- Oksentelu
- Ripuli
- Vatsakipu
- Turvotus
- Suolatasapainon häiriöt

Jos huomaat epämukavuutta tai muutoksia hoidon aikana, ota yhteyttä lääkäriin tai apteekkiin.

Tässä vaiheessa huomioidaan ensisijaisesti sivuvaikutukset, joita esiintyy vähintään yhdellä 1 000 hoidetusta potilaasta.

Vihjeitä

Mitä kannattaa ottaa huomioon?
- Käytä laksatiivisia lääkkeitä vain lyhyitä aikoja ilman lääkärin neuvoja. Pitkäaikainen käyttö voi johtaa krooniseen ummetukseen ja/tai muihin ongelmiin. Jos et onnistu lyhyen käytön jälkeen, ota yhteyttä lääkäriin tai apteekkiin.
- Varoitus: Laksatiivit eivät sovellu painonpudotukseen.
- Ole varovainen, jos sinulla on fruktoosi-intoleranssi (hedelmäsokeri). Jos sinun on noudatettava diabeetikon ruokavaliota, sinun tulee ottaa huomioon sokeripitoisuus.
- Varo galaktoosi-intoleranssia. Jos sinun on noudatettava diabeetikon ruokavaliota, sinun tulee ottaa huomioon sokeripitoisuus.
- Varo laktoosi-intoleranssia. Jos sinun on noudatettava diabeetikon ruokavaliota, sinun tulee ottaa huomioon sokeripitoisuus.
- Saattaa olla lääkkeitä, joiden kanssa esiintyy yhteisvaikutuksia. Siksi sinun tulee yleensä kertoa lääkärillesi tai apteekkiin kaikista muista jo käyttämistäsi lääkkeistä ennen hoidon aloittamista uudella lääkkeellä. Tämä koskee myös lääkkeitä, jotka ostat itse, käytät vain satunnaisesti tai olet käyttänyt jonkin aikaa.

Yksityiskohtaiset ohjeet kohteelle LACTULOSE AIWA 670 mg/ml oraaliliuos, 1000 ml

Käyttöalue

• Lääke sisältää laksatiivia (laksatiivia), jota kutsutaan laktuloosiksi. Se vetää vettä suolistoon pehmentäen ulostetta niin, että se kulkee suoliston läpi helpommin. Se ei imeydy kehoon.
• Valmistetta käytetään:
  • ummetuksen oireiden hoitoon
  • tietyn maksasairauden (portokavalin enkefalopatian) hoitoon
• Jos olosi ei parane tai tunnet olosi huonommaksi 3 päivän kuluttua, ota yhteys lääkäriisi.

Vaikuttavat aineet / ainesosat / ainesosat

Laktuloosisiirappi
670 mg laktuloosia
0,014 BE Hiilihydraattiapuaine yhteensä (+)

Vasta-aiheet

• Lääkettä ei saa ottaa,
  • jos olet allerginen laktuloosille tai tämän lääkkeen jollekin muulle aineelle.
  • jos olet alle
    • Sinulla on galaktosemia (vakava geneettinen vika, jossa galaktoosia ei voida pilkkoa)
    • akuutti tulehduksellinen suolistosairaus (kuten Crohnin tauti tai haavainen paksusuolitulehdus), suoliston tukkeuma (lukuun ottamatta normaalia ummetusta), ruuansulatuskanavan perforaatio tai perforaatioriski tai selittämätön vatsakipu.

annostelu

• Ota tätä lääkettä juuri siten kuin tässä pakkausselosteessa on kuvattu tai kuin lääkärisi tai apteekkihenkilökunta on neuvonut. Tarkista lääkäriltäsi tai apteekista, jos olet epävarma.
• Ota annoksesi samaan aikaan joka päivä. Annos voidaan antaa kerran päivässä, esimerkiksi aamiaisella, tai jakaa enintään kolmeen annokseen päivässä.
• Suositeltu annos on:
  • Ummetukseen:
    • Aloitusannos
      • Aikuiset: 15-45 ml
        • joka vastaa 10-30 g laktuloosia
    • Ylläpitoannos
      • Aikuiset: 15-30 ml
        • joka vastaa 10-20 g laktuloosia
  • Käyttö lapsille ja nuorille
    • Yli 14-vuotiaat nuoret
      • Aloitusannos: 15 - 45 ml
        • joka vastaa 10-30 g laktuloosia
      • Ylläpitoannos: 15 - 30 ml
        • joka vastaa 10-20 g laktuloosia
    • Lapset (7-14 vuotta)
      • Aloitusannos: 15 ml
        • vastaa 10 g laktuloosia
      • Ylläpitoannos: 10 - 15 ml
        • joka vastaa 7-10 g laktuloosia
    • Lapset (1-6 vuotta)
      • Aloitusannos: 5 - 10 ml
        • joka vastaa 3-7 g laktuloosia
    • Vastasyntynyt
      • Aloitusannos: enintään 5 ml
        • joka vastaa enintään 3 g laktuloosia
• Sen jälkeen annosta voidaan pienentää yksilöllisesti.
• Päivittäinen annos tulee ottaa yhtenä annoksena aamiaisella. Halutun vaikutuksen saavuttaminen voi kestää 2-3 päivää, koska laktuloosi hajoaa vain paksusuolessa.
• Portakavalin enkefalopatiassa (maksasairauden aiheuttama aivotoiminnan häiriö)
  • Hoidon alussa 30-50 ml 3 kertaa päivässä (vastaa 60-100 g laktuloosia).
  • Annosta tulee säätää niin, että uloste on 2-3 löysää päivässä. Ulosteiden pH:n tulee olla välillä 5,0-5,5.
  • Iäkkäille potilaille tai potilaille, joilla on munuaisten tai maksan vajaatoiminta, ei ole erityisiä annossuosituksia.
• Käyttö lapsille ja nuorille
  • Turvallisuutta ja tehoa 0–18-vuotiailla lapsilla ei ole varmistettu.

 

• Jos otat enemmän kuin sinun pitäisi
  • Yliannostustapauksessa voi esiintyä ripulia ja vatsakipua. Ota yhteyttä lääkäriisi tai apteekkiin, jos olet ottanut määrättyä laktuloosia suuremman annoksen.
    

 

• Jos unohdat ottaa annoksen
  • Jos unohdat ottaa Lactulose-annoksen, ota seuraava annos tavalliseen aikaan. Älä ota kaksinkertaista annosta korvataksesi unohtamasi kerta-annoksen.

 

• Jos lopetat sen ottamisen
  • Tällöin lääkkeen haluttua vaikutusta ei voida saavuttaa.

 

• Jos sinulla on lisäkysymyksiä tämän lääkkeen käytöstä, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen.

Tulot

• Niele lääke nopeasti. Älä pidä sitä suussasi.
• Voit ottaa lääkkeen laimentamattomana tai nesteeseen laimennettuna. Käytä mukana tulevaa annosteluapua.
• Sinun tulee juoda riittävästi nesteitä (noin 2 litraa päivässä, mikä vastaa 6-8 lasillista) laksatiivihoidon aikana.

Potilaan muistiinpanoja

• Varoitukset ja varotoimet
  • Keskustele lääkärin tai apteekkihenkilökunnan kanssa ennen kuin otat Lactulosea.
  • Jos sinulla on mahalaukun oireyhtymä (Roemheldin oireyhtymä), kerro siitä lääkärillesi ennen laktuloosin ottamista.
  • Jos havaitset käytön jälkeen oireita, kuten meteorismia tai turvotusta, lopeta käyttö ja ota yhteys lääkäriin. Lääkäri seuraa huolellisesti hoitoa näissä tapauksissa.
  • Sopimattomien annosten pitkäaikainen käyttö (jolloin esiintyy yli 2-3 löysää ulostetta päivässä) tai väärinkäyttö voi johtaa ripuliin ja elektrolyyttitasapainoon. Jos olet iäkäs tai huonokuntoinen ja olet käyttänyt laktuloosia yli 6 kuukautta, lääkärisi tarkistaa veren elektrolyyttiarvot säännöllisesti.
  • Potilaiden, joilla on portocavalenkefalopatia, tulee välttää muiden laksatiivien samanaikaista käyttöä, koska lääkkeen annosta ei voida säätää yksilöllisesti tällä tavalla. Älä käytä laktuloosia yli kahteen viikkoon ilman lääkärin neuvoja.
  • Laktuloosi saattaa sisältää jäämiä sokereista synteettisen reitin kautta. Jos lääkärisi on kertonut sinulle, että sinulla on jokin sokeri-intoleranssi, sinun on käännyttävä lääkärin puoleen ennen tämän lääkkeen käyttöä.
  • Sinun tulee juoda riittävästi nesteitä (noin 2 litraa päivässä, mikä vastaa 6-8 lasillista) laksatiivihoidon aikana.
  • Lapset
    • Lääkettä ei yleensä pidä antaa imeväisille ja vastasyntyneille, koska se voi häiritä normaaleja suolen refleksejä.
    • Lääkäri voi määrätä erityisolosuhteissa laktuloosia lapselle, taaperolle tai vastasyntyneelle. Lääkäri seuraa huolellisesti hoitoa näissä tapauksissa.

 

• Kyky ajaa autoa ja käyttää koneita
  • Laktuloosilla ei ole vaikutusta ajokykyyn eikä koneiden käyttökykyyn.

Raskaus

• Jos olet raskaana tai imetät, epäilet olevasi raskaana tai jos suunnittelet lapsen hankkimista, kysy lääkäriltäsi tai apteekista neuvoa ennen tämän lääkkeen käyttöä.

Vihjeitä

Valmistaja:  T & D Pharma GmbH, Kleine Knopheide 4, 32657 Lemgo