Gelafundin 4% EcoBAG-infuusioliuos, 20x500 ml

Käyttöohjeet varten Gelafundin 4% EcoBAG-infuusioliuos, 20x500 ml

Tärkeitä huomautuksia (pakolliset tiedot):

Gelafundin 4% infuusioliuos. Vaikuttava aine: Gelatiini polyssukinaatti. Soveltamisalueet: on äänenvoimakkuuden vaihto, jota käytetään veren tilavuuden palauttamiseksi, kun se menetetään veren (tai menettää), esim. Rikkomisen jälkeen. Se estää iskunvaaran (hengenvaarallinen sairaus, jolla on riittämätön verenkierto) tai sitä käytetään olemassa olevan iskun hoitoon. Lisäksi sitä voidaan käyttää, veri, jonka z. B. poistettiin ennen leikkausta (esim. "Kuuma verenluovutus") korvata vastaavalla nesteellä.

Riskit ja sivuvaikutukset Lue pakkausseloste ja pyydä lääkäriltäsi tai apteekista.


Lehdet: käyttäjälle tiedot

GELAFUNDIN 4% Infuusioliuos
Aktiivinen ainesosa: Gelatine Polysukinaatti

Lue koko seloste huolellisesti ennen kuin aloitat lääkkeen käyttöä.

• Nosta pakkausseloste. Haluat ehkä lukea sen uudelleen.
• Jos sinulla on lisäkysymyksiä, ota yhteys lääkäriisi tai apteekkiin.
• Tämä lääke on määrätty sinulle henkilökohtaisesti. Älä siirrä sitä muille. Se voi vahingoittaa muita ihmisiä, vaikka heillä olisi samat oireet kuin ne ovat.
• Jos huomaat sivuvaikutuksia, ota yhteys lääkäriisi tai apteekkiin. Tämä pätee myös sivuvaikutuksiin, joita ei ole tässä selosteessa. Katso kohta 4.

Tämä seloste sisältää:

1. Mikä on gelafundin 4% ja mitä sitä käytetään?
2. Mitä tarvitset ennen gelafundin 4% HUOMAUTUS?
3. Miten gelafundin soveltaa 4?
4. Mitä sivuvaikutuksia on mahdollista?
5. Miten gelafundin pitää 4?
6. LISÄINFORMAATIO

1. Mikä on gelafundin 4% ja mitä se haetaan?

Gelafundin 4% on tilavuuden vaihto, jota käytetään veren tilavuuden palauttamiseen, kun se katoaa veren (tai losted), esim. Rikkomisen jälkeen. Se estää iskunvaaran (hengenvaarallinen sairaus, jolla on riittämätön verenkierto) tai sitä käytetään olemassa olevan iskun hoitoon. Lisäksi sitä voidaan käyttää, veri, jonka z. B. poistettiin ennen leikkausta (esim. "Itseveron luovutus") korvata vastaavalla nesteellä.

2. Mitä tarvitset ennen gelafundin käyttöä 4% HUOMAUTUS?

Gelafundin 4% ei saa käyttää:

• hyvin tunnettu yliherkkyys gelatiinille
• liian korkea veren tilavuus
• Vyöntäminen (hyperhydraatio)
• raskas sydämen vajaatoiminta (sydämen vajaatoiminta)
• raskas veren hyytymishäiriöt
• liiallinen natriumpitoisuus tai kloridi veressä.

Ole erityisen varovainen gelafundin 4:
Lääkärisi on ilmoitettava, oliko kärsinyt seuraavista sairauksista:

• Nesteen menetys, koska tässä tapauksessa veden tasapaino on ensin korjattava
• Veren hyytymishäiriöt, koska sovellus johtaa hyytymistekijöiden laimennukseen
• rajoitettu munuaisten toiminta, koska tavallinen erittyminen on heikentynyt
• krooniset maksavasairaudet, koska muodostuu mahdollisesti liian vähän albumiini- ja hyytymistekijöitä ja sovellus aiheuttaa edelleen laimennusta
• Nestemäinen kertyminen keuhkoissa
• Aivoverenvuoto.

Fibrinogeenin puutteessa (veren hyytymisen edellyttämä proteiini) gelafundin on annettava 4% vain hengenvaarallisissa hätätilanteissa. Allergisten (anafylaktisten tai anafylaktoidisten) reaktioiden riskin vuoksi niiden on tunnistettava aikaisemmat allergiset reaktiotseurata huolellisesti lääkkeen soveltamisen aikana. Anafylaktisten tai anafylaktoidisten reaktioiden ehkäisemiseksi ja hoidossa vahvistetut ohjeet, joita lääkärisi tietää ja niitä noudatetaan. Elektrolyyttejä on toimitettava erikseen tarpeen mukaan.

Tarvittavat valvontatoimenpiteet:
Elektrolyyttitason säätimet veressä ja veden tasapaino vaaditaan erityisesti natriumylijäämä, nesteen puutos ja heikentynyt munuaisten toiminta. Veren hyytymishäiriöissä ja kroonisissa maksavasairauksissa veren hyytymistä ja albumiinia on ohjattava seerumissa. Lääkkeen lääkkeen määrästä riippuen veren hyytymistä ja albumiinia on seurattava myös seerumissa, jos ei ole kroonista maksasairautta tai verenkirjailun häiriötä ja mahdollisesti mahdollisesti Knagging-tekijät tai albumiini on toimitettava.

Sovellus lapsilla:
Lasten käyttö ei ole riittävä kokemus.

Dopingin väärinkäytön vaikutus:
Gelafundin 4 prosentin käyttö voi johtaa positiivisiin tuloksiin dopingin säätimissä.

Kun käytät Gelafundin 4% muiden lääkkeiden kanssa:
Kerro lääkärillesi tai apteekkihenkilökunnalle, jos käytät tai käytät muita lääkkeitä tai äskettäin otettuja tai sovellettuja, vaikka se ei olisi reseptilääkkeitä.

Raskaus ja imetysaika:
Gelafundin 4%: n käytöstä raskaana oleville naisille ei ole tietoja. Jos olet raskaana, saat tämän lääkkeen vain, jos lääkäri pitää ehdottoman välttämättömänä pelastaa elämääsi tai torjua vakavia vaurioita. Koska ei ole tiedossa, onko gelafundin käännös 4% äidinmaitoon, hoito vaaditaan, kun sitä käytetään vielä ajanjakson aikana.

Koneiden voiman ja käytön palauttaminen:
Saat Gelafundin 4% pääsääntöisesti sairaalassa tai muulla lääketieteellisellä valvonnassa eli olosuhteissa, jotka sulkevat osallistumisen tieliikenteeseen tai koneisiin.

Tärkeää tietoa GELAFUNDINin muista ainesosista 4 %:
1000 ml: n infuusioliuosta sisältää 154 mmol (3535 mg) natriumia suolaliuoksen muodossa. Potilailla, joilla on kontrolloitu natrium (Suolan) ruokavalion on oltava tämän mukaista.

3. Miten gelafundin soveltaa 4?

Lääkäri tai lääketieteellinen henkilökunta soveltaa tätä lääkettä.

Sovelluksen tyyppi:
Gelafundin 4% annetaan laskimonsisäisenä infuusiona ("Venotreat“).

Annostus:
Lääkärisi päättää, kuinka paljon infuusioratkaisua tarvitset ja kuinka kauan hoito kestää normalisoida ja / tai ylläpitää veren tilavuutta.

Jos sait suuremman määrän gelafundin 4% kuin sinun pitäisi:
Jos olet saanut liikaa gelafundin 4%, voit kärsiä ylikuormituksesta nesteellä. Tämä voi johtaa sydän- ja keuhkojen toimintahäiriöihin. Jos naimisissa tai hengitysvaikeuksia ilmenee, infuusio on lopetettava välittömästi. Luultavasti saat myös diureettisia resursseja (diureetics), Tarvittaessa irrota ylimääräinen neste nopeasti kehosta.

Jos sinulla on kysyttävää lääkkeen soveltamisesta, kysy lääkäriltäsi tai apteekista.

4. Mitkä haittavaikutukset ovat mahdollisia?

Kuten kaikki lääkkeet, Gelafundin voi olla 4% sivuvaikutuksia, mutta niiden ei tarvitse esiintyä toisiaan. Haittavaikutusten taajuustiedot perustuvat seuraaviin luokkiin:

Haittavaikutusten taajuustiedot perustuvat seuraaviin luokkiin:
Hyvin usein:	yli 1 käsitellään 10: stä
Usein:	1 - 10 käsiteltiin 100: sta
Toisinaan:	1 - 10, jota käsitellään 1 000: sta
Harvoin:	1 - 10, jota käsitellään 10 000: sta
Erittäin harvinainen:	alle 1 käsiteltiin 10 000: sta
Ei tunnettu:	Taajuus käytettävissä olevien tietojen perusteella ei arvioida.

Seuraavat haittavaikutukset edellyttävät välitöntä lääketieteellistä apua: allerginen (anafylaktinen / anafylaktoidit) Reaktiot. Harvoin: anafylaktiset / anafylaktoidiset reaktiot kaikista vakavuusasteista. Erittäin harvinainen: vakavat anafylaktiset / anafylaktoidiset reaktiot. Anafylaktiset tai anafylaktoidiset reaktiot ilmaisevat itseään ihon ilmiöinä (nokkosen ihottuma) tai voivat johtaa kaulan ja kasvojen punoituksen yli hyvin harvinaisissa tapauksissa verenpaineen pudotuksessa, hengitysteiden, sokkien, sydämen ja hengityselimen. Tällaisten reaktioiden hätäkäsittelyyn perustetaan tehokkaita menetelmiä, joita lääkärisi tietää ja käyttää oireiden vakavuutta.

Muita haittavaikutuksia:
Vatsa ja suolisto:
Toisinaan: pahoinvointi, vatsan kouristukset.

Yleiset häiriöt:
Toisinaan: kuume.

Sivuvaikutusten viesti:
Jos huomaat sivuvaikutuksia, ota yhteys lääkäriisi tai apteekkiin. Tämä pätee myös sivuvaikutuksiin, joita ei ole tässä selosteessa. Voit myös tehokkaasti vaikuttaa liittovaltion lääketieteellisiin lääkkeisiin ja lääkinnällisiin laitteisiin, Dept. Farmaclovigilance, Kurt-Georg-Kiesinger Allee 3, D-53175 Bonn, verkkosivusto: www.bfarm.de. Raportoimalla sivuvaikutuksia voit auttaa lisäämään lisätietoja tämän lääkkeen turvallisuudesta.

5. Miten gelafundin pitää 4?

Säilytä lääke lasten ulottumattomissa. Saatat olla Gelafin 4% säiliön ja ulkopakkauksen jälkeen "Ver. Siihen saakka: "Älä käytä ilmoitettua vanhentumispäivää. Viimeinen voimassaolopäivä viittaa kuukauden viimeiseen päivään. Älä säilytä alle 10 ° C ja ei yli 25 ° C. Älä jäädytä. Vain käyttää, jos säiliö on vahingoittunut ja liuos on selvä. Säiliöt määritetään yhdelle sovellukselle. Sovelluksen jälkeen ei kulutettu infuusioliuosta hylätään.

6. Lisätietoja

Mikä gelafundin sisältää 4:
Aktiivinen ainesosa gelafundin 4%: ssa on gelatiinipolysukkinaatti. 1000 ml gelafundin 4% sisältävät 40,00 g gelatiinipolysukkinaattia. Muut ainesosat ovat: natriumkloridi, natriumhydroksidi, suolahappo, injektioveden vesi. Elektrolyytti: Natrium 154 mmol / l (3535 mg / l), kloridi 120 mmol / l.

Kuinka tehdä Gelafundin 4% ja pakkauksen sisältö:
Gelafundin 4% on infuusioliuos (liuos antoon myrkyllisenä). Se on selkeä, matala kellertävä vesiliuos. Gelafundin 4% on saatavana seuraavissa säiliöissä ja pakkauskokoissa:

• Polyeteenipullo (ECOFLAC Plus), pitoisuus: 500 ml, 1000 ml, pakkauksissa 1 x 500 ml, 10 × 500 ml, 1 x 1000 ml, 10 × 1000 Ml.
• Muovipussi (EcoBAG), Sisältö: 500 ml, 1000 ml, pakkauksissa 1 x 500 ml, 20 × 500 ml 1 x 1000 ml, 10 × 1000 Ml.

Farmaseuttinen yrittäjä ja valmistaja
B. Braun Melsungen AG
Carl-Braun-Straße 1
34212 Mels
Puh. 05661-71 0
Faksi 05661-71 45 67

Nämä tiedot tiedot tarkistettiin viimeksi maaliskuussa 2015.

Lähde: Tiedot esitteestä
Tila: 08/2016